Wir präsentieren eine Auswahl von 80 schönen chinesischen Wörtern. Jeder Eintrag enthält die Bedeutung, das Pinyin, eine Aussprachehilfe und eine ausführliche Erklärung – ein Fenster in die Tiefe der chinesischen Kultur und ihre poetischen Ausdrucksformen. Nutzen Sie diese Ressource als Inspiration für den Spracherwerb, kreative Projekte oder um die kulturelle Vielfalt zu entdecken.
80 Schöne Chinesische Wörter – Bedeutungen, Pinyin & Ausführliche Erklärungen
Hinweis: Die Titel und Beschreibungen in diesem Artikel dienen als kreative Inspirationsquelle und Namensideen. Bitte überprüfen Sie Bedeutungen und Ausspracheangaben mit vertrauenswürdigen Wörterbüchern.
- 美丽
- Bedeutung: Schön, reizend
- Pinyin: měilì
- Aussprache: may-lee
- Erklärung: Ein allgemeiner Begriff, der Schönheit in Aussehen, Landschaft oder Stimmung beschreibt.
- 宁静
- Bedeutung: Ruhig und gelassen
- Pinyin: níngjìng
- Aussprache: ning-jing
- Erklärung: Beschreibt eine Umgebung oder einen Zustand, der frei von Lärm und erfüllt von Ruhe ist.
- 温柔
- Bedeutung: Sanft, zärtlich und freundlich
- Pinyin: wēnróu
- Aussprache: wen-roh
- Erklärung: Vermittelt ein Gefühl von sanfter Fürsorge und einer behaglichen Atmosphäre.
- 花好月圆
- Bedeutung: Blühende Blumen und ein voller Mond (Symbol für Harmonie und Glück)
- Pinyin: huāhǎo yuèyuán
- Aussprache: hwa-hao yweh-ywen
- Erklärung: Wird traditionell verwendet, um auf poetische Weise die Freude und Einheit von Familie oder Ehe zu beschreiben.
- 风花雪月
- Bedeutung: Wind, Blumen, Schnee und Mond (ruft romantische und malerische Szenen hervor)
- Pinyin: fēnghuāxuěyuè
- Aussprache: fung-hwa shweh-yweh
- Erklärung: Ein poetischer Ausdruck, der die natürliche Schönheit und romantische Atmosphäre einer Szenerie einfängt.
- 清新
- Bedeutung: Frisch und belebend
- Pinyin: qīngxīn
- Aussprache: ching-shin
- Erklärung: Erweckt das Bild einer neuen Brise oder einer lebendigen, erfrischenden Atmosphäre.
- 静谧
- Bedeutung: Still und friedlich
- Pinyin: jìngmì
- Aussprache: jing-mee
- Erklärung: Erzeugt ein tiefes Gefühl von Ruhe und innerer Stille.
- 雅致
- Bedeutung: Elegant und kultiviert
- Pinyin: yǎzhì
- Aussprache: ya-zhih
- Erklärung: Spiegelt einen hohen ästhetischen Anspruch und ein Gespür für anspruchsvolle Schönheit wider.
- 祥和
- Bedeutung: Friedlich und harmonisch
- Pinyin: xiánghé
- Aussprache: shyang-ho
- Erklärung: Zeigt einen Zustand des Gleichgewichts und der inneren Ruhe in der Gesellschaft und in Beziehungen an.
- 纯净
- Bedeutung: Rein und makellos
- Pinyin: chúnjìng
- Aussprache: choon-jing
- Erklärung: Steht für eine Schönheit, die klar und unbefleckt ist – sei es im Herzen oder in der Natur.
- 柔美
- Bedeutung: Zart und anmutig schön
- Pinyin: róuměi
- Aussprache: roh-may
- Erklärung: Vermittelt eine elegante und filigrane Schönheit.
- 飘逸
- Bedeutung: Ungezwungen und anmutig
- Pinyin: piāoyì
- Aussprache: pyao-ee
- Erklärung: Drückt eine natürliche Schönheit aus, die frei und ohne Einschränkungen fließt.
- 灵动
- Bedeutung: Lebhaft und agil
- Pinyin: língdòng
- Aussprache: ling-dong
- Erklärung: Vermittelt dynamische Energie und eine lebendige Schönheit.
- 诗意
- Bedeutung: Poetische Stimmung
- Pinyin: shīyì
- Aussprache: shir-ee
- Erklärung: Ruft eine ergreifende und romantische Atmosphäre hervor, die an Poesie erinnert.
- 梦幻
- Bedeutung: Traumhaft und fantastisch
- Pinyin: mènghuàn
- Aussprache: mung-hwan
- Erklärung: Lässt an eine jenseitige Schönheit denken, die die Realität übertrifft.
- 迷人
- Bedeutung: Bezaubernd und fesselnd
- Pinyin: mírén
- Aussprache: mee-ren
- Erklärung: Besitzt einen geheimnisvollen Charme, der die Menschen in seinen Bann zieht.
- 悦目
- Bedeutung: Angenehm fürs Auge
- Pinyin: yuèmù
- Aussprache: yweh-moo
- Erklärung: Vermittelt einen visuellen Reiz, der den Betrachter sofort beruhigt.
- 瑰丽
- Bedeutung: Prächtig und glanzvoll
- Pinyin: guīlì
- Aussprache: gway-lee
- Erklärung: Steht für eine atemberaubende, luxuriöse Schönheit, die in Ehrfurcht versetzt.
- 超凡
- Bedeutung: Außergewöhnlich, überragend
- Pinyin: chāofán
- Aussprache: chow-fan
- Erklärung: Bezeichnet eine Schönheit und Begabung, die weit über das Gewöhnliche hinausgehen.
- 绚烂
- Bedeutung: Strahlend und funkelnd
- Pinyin: xuànlàn
- Aussprache: shwan-lan
- Erklärung: Vermittelt einen Eindruck von lebendigen Farben und Licht, der die Sinne fesselt.
- 婉约
- Bedeutung: Zart und dezent elegant
- Pinyin: wǎnyuē
- Aussprache: wan-yweh
- Erklärung: Drückt eine feine, zurückhaltende Schönheit aus, die sanft und edel wirkt.
- 璀璨
- Bedeutung: Blendend leuchtend
- Pinyin: cuǐcàn
- Aussprache: tsway-tsan
- Erklärung: Strahlt mit intensiven Lichtern und Farben, die das Auge sofort fesseln.
- 灵秀
- Bedeutung: Anmutig und kultiviert
- Pinyin: língxiù
- Aussprache: ling-shyoh
- Erklärung: Vereint natürliche Schönheit mit intellektuellem Charme.
- 绵长
- Bedeutung: Dauerhafte Schönheit
- Pinyin: miáncháng
- Aussprache: myen-chang
- Erklärung: Eine Schönheit, die mit der Zeit tiefer und anhaltender wird.
- 温婉
- Bedeutung: Sanft und zart
- Pinyin: wēnwǎn
- Aussprache: wen-wan
- Erklärung: Weckt besonders einen zarten, weiblichen Charme.
- 安宁
- Bedeutung: Friedlich und ruhig
- Pinyin: ānníng
- Aussprache: an-ning
- Erklärung: Spiegelt einen Zustand innerer Gelassenheit und Ausgeglichenheit wider.
- 清雅
- Bedeutung: Rein und kultiviert
- Pinyin: qīngyǎ
- Aussprache: ching-ya
- Erklärung: Ruft eine natürliche Eleganz hervor, die zugleich geschmackvoll ist.
- 沉静
- Bedeutung: Ruhig und gefasst
- Pinyin: chénjìng
- Aussprache: chen-jing
- Erklärung: Drückt innere Ruhe und ein besonnenes Auftreten aus.
- 淡然
- Bedeutung: Unbeeindruckt und gelassen
- Pinyin: dànrán
- Aussprache: dan-ran
- Erklärung: Verkörpert eine beständige, ruhige Schönheit, die sich von äußeren Einflüssen nicht stören lässt.
- 知性
- Bedeutung: Intellektuell und kultiviert
- Pinyin: zhīxìng
- Aussprache: zhi-shing
- Erklärung: Zeigt eine Schönheit, die aus einer gebildeten und anspruchsvollen inneren Welt hervorgeht.
コメント