🎨【5. もの・作品・成果物を褒めるフレーズ】
良い仕事には、ちゃんと「いいね!」を伝えるべき。
誰かが時間をかけて作ったデザイン、文章、資料、作品。その仕上がりを見て感動したとき、すぐに褒め言葉が出てきますか?英語には、「よくできてる」「丁寧に作られてる」など、クリエイティブな成果をたたえる美しい表現があります。プロにもアマチュアにも使える、実用度の高いフレーズを紹介します。
41. This is amazing work.
(ディス イズ アメイジング ワーク)
▶︎「これは素晴らしい出来栄えだね。」
→ 誰かの作品や提出物がとても良いと感じたときのストレートな褒め言葉。
42. What a beautiful design!
(ワット ア ビューティフル デザイン)
▶︎「なんて美しいデザインなんだ!」
→ 感嘆の気持ちを込めて、デザインやアート作品などを褒めるときに最適。
43. It looks so professional.
(イット ルックス ソー プロフェッショナル)
▶︎「まるでプロみたいな仕上がりだね。」
→ 素人が作ったとは思えないほど完成度が高いときに使います。
44. You’ve done a fantastic job.
(ユーヴ ダン ア ファンタスティック ジョブ)
▶︎「本当にすばらしい仕事をしたね。」
→ 成果に感動している気持ちをしっかり伝えることができる丁寧なフレーズ。
45. This is top-notch quality.
(ディス イズ トップ ノッチ クオリティ)
▶︎「これは一流の品質だね。」
→ 「top-notch」は「最高級の」「一流の」という意味の表現で、ビジネスでも使われます。
46. I love how it turned out.
(アイ ラヴ ハウ イット ターンド アウト)
▶︎「この仕上がり、すごく好きだな。」
→ 完成した作品を見て「いい感じにできたね」と優しく褒める時にぴったり。
47. It’s even better than I expected.
(イッツ イーヴン ベター ザン アイ エクスペクテッド)
▶︎「期待以上の仕上がりだね!」
→ 予想よりも素晴らしかったことを伝える、とてもポジティブな一言。
48. This is really well-made.
(ディス イズ リアリー ウェル メイド)
▶︎「とても丁寧に作られてるね。」
→ クオリティの高さや作りの細かさを称賛する表現。
49. You put a lot of thought into this.
(ユー プット ア ロット オブ ソート イントゥ ディス)
▶︎「これ、すごく工夫されてるね。」
→ 細部に気を配ったことや、アイデアを丁寧に詰め込んだことに気づいたときの一言。
50. It’s perfect!
(イッツ パーフェクト)
▶︎「完璧だね!」
→ シンプルだけど、最上級の褒め言葉!感動したときに直感的に使える便利なフレーズ。
💡自然に使うコツ
これらのフレーズは、完成した作品を見た瞬間にリアクションとして使うと自然です。
英語圏では「思ったことをすぐ口にする文化」があるため、素直に褒めることが好印象に繋がりますよ!
褒められたときの自然な返し方
素直に、でもスマートに。「ありがとう」の一歩先を英語で表現しよう。
英語で褒められたとき、つい「Thanks!」だけで終わっていませんか?
その一言の先には、あなたの人柄やセンスが伝わるチャンスがあります。
シンプルなお礼から、気の利いたリアクションまで、状況に応じた返し方を身につけることで、コミュニケーションがグッと自然で深いものになります。
褒めてくれた相手に、感謝と喜びを心地よく伝えるフレーズを学びましょう。
1. Thanks! That’s so nice of you.
(サンクス! ザッツ ソー ナイス オブ ユー)
▶︎「ありがとう。そう言ってくれて嬉しい!」
→ 定番の返し。丁寧で感じが良く、どんな相手にも使えます。
2. Thank you! I really appreciate it.
(サンキュー! アイ リアリー アプリシエイト イット)
▶︎「ありがとう。本当に感謝してるよ。」
→ フォーマルにもカジュアルにも使える万能表現。
3. You just made my day!
(ユー ジャスト メイド マイ デイ)
▶︎「あなたのおかげで素敵な一日になったよ!」
→ 褒め言葉を聞いて気分がとても良くなったことを表す、ネイティブらしいリアクション。
4. That means a lot to me.
(ザット ミーンズ ア ロット トゥ ミー)
▶︎「その言葉、すごく嬉しいな。」
→ 褒め言葉を深く受け止めている気持ちを丁寧に伝えたいときに。
5. I’m flattered!
(アイム フラッタード)
▶︎「光栄です/嬉しいです(てれるなあ)」
→ 少しフォーマルな響き。相手の褒め言葉に驚きつつも感謝しているニュアンス。
6. Thanks! You’re too kind.
(サンクス! ユーア トゥー カインド)
▶︎「ありがとう。褒めすぎだよ〜」
→ ちょっと照れた感じで受け取りたいときに最適。とても自然な言い方です。
7. Oh, stop it—you’re making me blush!
(オー ストップ イット — ユーア メイキング ミー ブラッシュ)
▶︎「もうやめてよ、照れちゃうじゃん!」
→ 親しい友人などとのカジュアルな会話で、楽しくリアクションしたい時に。
8. That’s very encouraging. Thanks!
(ザッツ ベリー エンカレジング。サンクス!)
▶︎「励みになるよ、ありがとう!」
→ 努力や仕事を褒められた時の大人っぽく知的な返し方。
💡TIPS:
褒められたときは「謙遜しすぎる」よりも、「感謝+素直な気持ち」をしっかり伝えるのが英語では好印象です!
🎯【ミニ練習クイズ】
相手がこう言いました:
“You did a great job on that project!”
(あのプロジェクト、すごくよかったよ!)
👉あなたはどう返しますか?
A. “Thanks! That means a lot to me.”
B. “No, I didn’t do that well…”
C. “I don’t think so.”
正解は…A!
BやCのように否定してしまうと、せっかくの好意を無下にすることに😥
→ 素直にお礼を伝えるのが正解です!
少しの一言が、あなたの英語をネイティブっぽく変える
英語で人を褒めたり、褒め言葉に上手にリアクションしたりする力は、ただの表現力ではなく“人間力”そのものです。
今回紹介したフレーズを実際の会話で活用することで、あなたの英語スピーキングは確実に自然で魅力的なものになります。
特に、オンライン英会話や英語学習アプリとの併用でアウトプットの機会を増やすことが、語彙定着と自信につながります。
もしあなたが「もっと自然に英語を話せるようになりたい」と感じているなら、英語コーチングやマンツーマンの会話トレーニングを受けるのもおすすめです。
一歩踏み出して、「褒める英語」を武器に、言葉で人を幸せにできる英語話者を目指しましょう✨
❓よくある質問(FAQ)
Q1. 英語で褒めるときに気をつけることはありますか?
A1. 英語では、率直にポジティブな感情を伝えることが好まれるため、遠慮しすぎず素直に相手を褒めることがポイントです。表情やトーンも大切です!
Q2. 褒められたとき、”Thanks” だけじゃ失礼ですか?
A2. 失礼ではありませんが、少しバリエーションを持たせるとより自然で好印象です。たとえば「Thanks! That means a lot to me.」などがオススメです。
Q3. ビジネスシーンで使える丁寧な褒め言葉はありますか?
A3. はい。たとえば「I’m impressed by your presentation.」や「Your report was very well-organized.」など、フォーマルな場面でも自然に使えます。
Q4. 英語の褒め言葉を自然に使うにはどうしたらいい?
A4. 実際に声に出して練習するのが効果的です。オンライン英会話やAI英語練習アプリを使って、ロールプレイ形式で練習するのがオススメです。
Q5. 子どもや生徒を英語で褒めたいときの表現は?
A5. 「Great job!」「I’m proud of you!」など、明るくストレートな表現が効果的です。特に「You’re trying so hard!」など努力を認める言葉が励みになります。
Comment