74 Proverbios Chinos Famosos: Sabiduría Atemporal y Lecciones Prácticas para la Vida

Los proverbios chinos condensan siglos de sabiduría y experiencia en palabras breves pero profundas. En esta guía completa, presentamos cada proverbio con su texto original en chino, una traducción directa, la pronunciación (pinyin) y una explicación que facilita su comprensión. Estas enseñanzas no solo son aplicables en el día a día, sino que también resultan muy útiles en el ámbito empresarial y en el crecimiento personal. Si te interesa la cultura china, sus tradiciones y las lecciones de vida universales, sigue leyendo y descubre cómo estos proverbios pueden inspirarte a tomar decisiones más sabias en el mundo moderno.

Lista de Proverbios Chinos Famosos

Una persona cava el pozo, mil beben de su agua
Texto en chino: 一人開井，萬人飲水
Pinyin: yī rén kāi jǐng, wàn rén yǐn shuǐ
“Cuando una persona cava un pozo, muchas personas se benefician de su agua.”
Este proverbio destaca cómo el esfuerzo individual puede beneficiar a la comunidad y subraya el valor del bien común.
Lo que siembras, cosechas
Texto en chino: 一分耕耘，一分收穫
Pinyin: yī fēn gēngyún, yī fēn shōuhuò
“Por cada esfuerzo invertido, obtendrás el correspondiente resultado.”
Una clara invitación a valorar el trabajo y la dedicación, ya que los frutos llegan en proporción al empeño.
Un centímetro de tiempo vale un centímetro de oro, pero el tiempo no se puede comprar
Texto en chino: 一寸光陰一寸金，光陰難買寸光陰
Pinyin: yī cùn guāngyīn yī cùn jīn, guāngyīn nán mǎi cùn guāngyīn
“Cada instante es precioso, pero no se puede adquirir, sin importar el precio.”
Este proverbio nos recuerda que el tiempo es un recurso inestimable.
Un día con un maestro vale toda una vida con un padre
Texto en chino: 一日為師，終生為父
Pinyin: yī rì wéi shī, zhōngshēng wéi fù
“Incluso un día de aprendizaje con un maestro es tan valioso como una vida entera de cuidado paternal.”
Resalta la importancia de aprovechar cada oportunidad de aprendizaje.
Un grano de excremento de ratón puede arruinar toda una olla de gachas
Texto en chino: 一粒老鼠屎，壞了一鍋粥
Pinyin: yī lì lǎoshǔ shǐ, huài le yī guō zhōu
“Un pequeño defecto puede echar a perder un gran esfuerzo.”
Advierte que incluso una mínima imperfección puede tener consecuencias desproporcionadas.
30 % de talento, 70 % de trabajo duro
Texto en chino: 三分天才七分學
Pinyin: sān fēn tiāncái, qī fēn xué
“El éxito es 30% talento y 70% dedicación.”
Subraya que, si bien el talento es importante, el esfuerzo y la constancia son determinantes.
En cada oficio surge un campeón
Texto en chino: 三百六十行，行行出狀元
Pinyin: sān bǎi liùshí háng, háng háng chū zhuàngyuán
“En los 360 oficios, siempre hay alguien que destaca.”
Esto nos recuerda que, en cualquier campo, la excelencia es posible con determinación y esfuerzo.
No temas lo habitual, pero cuídate de lo excepcional
Texto en chino: 不怕一萬，只怕萬一
Pinyin: bù pà yī wàn, zhǐ pà wàn yī
“No es lo común lo que hay que temer, sino aquello que ocurre de forma inesperada.”
Un consejo para estar alerta ante esos eventos raros pero decisivos.
La experiencia es el mejor maestro
Texto en chino: 不經一事，不長一智
Pinyin: bù jīng yī shì, bù zhǎng yī zhì
“Sin experiencia, la sabiduría no puede crecer.”
Enfatiza la importancia de aprender a través de la práctica y el vivir.
Escucha a los mayores para evitar pérdidas inmediatas
Texto en chino: 不聽老人言，吃虧在眼前
Pinyin: bù tīng lǎorén yán, chīkuī zài yǎnqián
“Si no prestas atención a los consejos de tus mayores, pronto sufrirás las consecuencias.”
Recomienda valorar la experiencia de quienes han vivido más.
No juzgues por las apariencias
Texto en chino: 人不可貌相，水不可斗量
Pinyin: rén bù kě màoxiàng, shuǐ bù kě dǒuliàng
“No se puede conocer la esencia de una persona solo por su aspecto, al igual que el agua no se mide con un pequeño recipiente.”
Invita a mirar más allá de la superficie para comprender la verdadera naturaleza.
El hombre aspira a elevarse, así como el agua busca su camino
Texto en chino: 人往高處爬，水往低處流
Pinyin: rén wǎng gāochù pá, shuǐ wǎng dīchù liú
“El ser humano, por naturaleza, busca progresar, tal como el agua fluye en busca de su cauce.”
Celebra el espíritu de superación y ambición inherentes al ser humano.
La fama trae consigo desafíos
Texto en chino: 人怕出名豬怕肥
Pinyin: rén pà chūmíng zhū pà féi
“Quien alcanza la fama también debe enfrentar sus complicaciones, tal como el cerdo teme engordar.”
Advierte que el reconocimiento público puede acarrear problemas inesperados.
El destino une a las personas
Texto en chino: 人生何處不相逢
Pinyin: rénshēng hé chù bù xiāngféng
“En la vida, los encuentros son inevitables.”
Nos recuerda valorar cada relación, ya que el destino hace que se crucen nuestros caminos.
Sigue tu propio camino
Texto en chino: 你走你的陽關道，我過我的獨木橋
Pinyin: nǐ zǒu nǐ de yángguāndào, wǒ guò wǒ de dúmùqiáo
“Cada uno debe recorrer su propio sendero.”
Invita al respeto de la individualidad y a la libertad de elegir el propio destino.
Deja que tus descendientes encuentren su propia fortuna
Texto en chino: 兒孫自有兒孫福，莫為兒孫作馬牛
Pinyin: érsūn zì yǒu érsūn fú, mò wéi érsūn zuò mǎ niú
“Los hijos y nietos tienen su propio destino; no te sobreexijas por ellos.”
Aconseja permitir que las futuras generaciones forjen su propio camino.
Mira el cielo al salir y las expresiones al entrar
Texto en chino: 出門看天色，進門看眼色
Pinyin: chūmén kàn tiānsè, jìnmén kàn yǎnsè
“Antes de salir, observa el cielo; al entrar, fíjate en las caras de los presentes.”
Un recordatorio para estar siempre atento al entorno y al estado de ánimo de quienes te rodean.
Nueve de cada diez ciruelas son agrias, como nueve de cada diez funcionarios son codiciosos
Texto en chino: 十個梅子九個酸，十個官兒九個貪
Pinyin: shí gè méizi jiǔ gè suān, shí gè guān er jiǔ gè tān
“La mayoría de las ciruelas son ácidas, al igual que la mayoría de los funcionarios actúan por codicia.”
Un comentario humorístico y crítico sobre la naturaleza humana y la corrupción.
Se necesitan diez años para compartir un barco y cien para compartir una almohada
Texto en chino: 十年修得同船渡，百年修得共枕眠
Pinyin: shí nián xiū dé tóng chuán dù, bǎi nián xiū dé gòng zhěn mián
“La verdadera amistad y confianza se forjan con el tiempo: unos años para compartir un viaje, una vida para forjar un vínculo profundo.”
Resalta la rareza y el valor de los lazos genuinos.
Los gobernantes tienen doble vara de medir
Texto en chino: 只准州官放火，不許百姓點燈
Pinyin: zhǐ zhǔn zhōuguān fàng huǒ, bù xǔ bǎixìng diǎn dēng
“Mientras las autoridades gozan de privilegios, al ciudadano común se le imponen reglas estrictas.”
Una crítica a la desigualdad en el ejercicio del poder.
Devuelve mucho más de lo que recibes
Texto en chino: 吃人一口，報人一斗
Pinyin: chī rén yī kǒu, bào rén yī dǒu
“Si recibes una pequeña ayuda, retribuye con creces.”
Invita a la reciprocidad y a la generosidad en las relaciones.
Los favores pueden debilitar la propia voz
Texto en chino: 吃人家的嘴軟，拿人家的手短
Pinyin: chī rén jiā de zuǐ ruǎn, ná rén jiā de shǒu duǎn
“Aceptar favores puede dificultar la defensa de tus propias ideas.”
Una advertencia sobre el peligro de perder autonomía tras recibir ayuda.
La virtud atrae la buena suerte
Texto en chino: 吉人自有天相
Pinyin: jí rén zì yǒu tiān xiàng
“La buena fortuna sigue naturalmente a quienes actúan con integridad.”
Reafirma que vivir de forma virtuosa conduce a resultados positivos.
Al final, el destino alcanza a todos
Texto en chino: 善惡到頭終有報，高飛遠走也難逃
Pinyin: shàn è dào tóu zhōng yǒu bào, gāofēi yuǎn zǒu yě nán táo
“El bien y el mal siempre se repagan; no importa cuánto trates de huir, el destino te alcanzará.”
Asegura que cada acción tiene su consecuencia.
Lo bueno será recompensado a su tiempo
Texto en chino: 善有善報，惡有惡報，不是不報，時機未到
Pinyin: shàn yǒu shàn bào, è yǒu è bào, bù shì bù bào, shíjī wèi dào
“Las acciones justas recibirán su recompensa; puede que no sea inmediata, pero llegará a su debido momento.”
Invita a la paciencia y a confiar en el orden natural de las cosas.
En casa confía en tus padres, fuera en tus amigos
Texto en chino: 在家靠父母，出外靠朋友
Pinyin: zài jiā kào fùmǔ, chū wài kào péngyǒu
“En el hogar, tus padres son tu apoyo; cuando estás fuera, tus amigos te respaldan.”
Resalta la importancia de contar con redes de apoyo tanto familiares como sociales.
A veces, un infortunio es una bendición disfrazada
Texto en chino: 塞翁失馬，焉知非福
Pinyin: sàiwēng shī mǎ, yān zhī fēi fú
“La pérdida aparente puede transformarse en una gran fortuna.”
Nos invita a ver que lo negativo puede convertirse, con el tiempo, en una oportunidad.
Después de la adversidad, llega una fortuna mayor
Texto en chino: 大難不死，必有後福
Pinyin: dà nàn bù sǐ, bì yǒu hòu fú
“Supera grandes dificultades y una fortuna aún mayor te será otorgada.”
Un mensaje de esperanza y resiliencia frente a los retos.
El fuerte devora al débil
Texto en chino: 大魚吃小魚，小魚吃蝦米
Pinyin: dà yú chī xiǎo yú, xiǎo yú chī xiā mǐ
“Los grandes peces se comen a los pequeños, y estos, a su vez, se alimentan de lo que queda.”
Una observación cruda sobre la ley de la supervivencia en la naturaleza.
Incluso en las relaciones más estrechas, la crisis revela la verdad
Texto en chino: 夫妻本是同林鳥，大難來時個自飛
Pinyin: fūqī běn shì tóng lín niǎo, dà nàn lái shí gè zì fēi
“Incluso las parejas que parecen inseparables pueden distanciarse en tiempos de crisis.”
Advierte que la adversidad puede revelar fallas ocultas en las relaciones.
Elige bien a tu compañero de vida
Texto en chino: 嫁雞隨雞，嫁狗隨狗，嫁著螞螻隨山走，嫁著窮鬼眼淚流
Pinyin: jià jī suí jī, jià gǒu suí gǒu, jià zhe mǎluó suí shān zǒu, jià zhe qióngguǐ yǎn lèi liú
“Con quien te cases, tu vida seguirá su curso: casarte mal puede llevar a sufrimientos.”
Este colorido proverbio resalta la importancia crucial de escoger bien a la pareja.
La grandeza se forja, no se hereda
Texto en chino: 將相本無種，男兒當自強
Pinyin: jiāng xiàng běn wú zhǒng, nán’ér dāng zì qiáng
“Los grandes líderes y héroes no nacen, se hacen a base de esfuerzo y dedicación.”
Recuerda que el éxito verdadero proviene del trabajo constante.
Tras la oscuridad, la luz renace
Texto en chino: 山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村
Pinyin: shān qióng shuǐ jìn yí wú lù, liǔ àn huā míng yòu yī cūn
“Cuando las montañas parecen intransitables y los ríos se secan, surge un nuevo camino.”
Incluso en los momentos más oscuros, siempre hay esperanza.
Siempre hay una salida, por muy difícil que parezca el camino
Texto en chino: 山高自有客行路，水深自有渡船人
Pinyin: shān gāo zì yǒu kè xíng lù, shuǐ shēn zì yǒu dù chuán rén
“Hasta en la montaña más alta existe un sendero, y en las aguas profundas, un ferry está esperando.”
Un mensaje de optimismo: siempre hay una solución.
Practica la clemencia cuando sea necesario
Texto en chino: 得饒人處且饒人
Pinyin: dé ráo rén chù qiě ráo rén
“Cuando la situación lo requiera, muestra compasión y sé indulgente.”
Invita a actuar con empatía y perdón.
Un corazón luminoso es como el paraíso, uno oscuro es un infierno
Texto en chino: 心裡光明是天堂，心裡黑暗是地獄
Pinyin: xīn lǐ guāngmíng shì tiāntáng, xīn lǐ hēi’àn shì dìyù
“Si tu interior está lleno de luz, experimentarás el cielo; de lo contrario, el dolor será ineludible.”
Refleja cómo nuestro estado interno determina la calidad de nuestra vida.
Acompaña a los que amas hasta el final
Texto en chino: 救人救到底，送人送到家
Pinyin: jiù rén jiù dào dǐ, sòng rén sòng dào jiā
“Cuando ayudas a alguien, hazlo hasta el final; acompáñalo hasta la puerta de su casa.”
Subraya la importancia de la lealtad y el compromiso en las relaciones.
Donde hay voluntad, hay camino
Texto en chino: 有志者，事竟成
Pinyin: yǒu zhì zhě, shì jìng chéng
“Con determinación, ningún obstáculo es insuperable.”
Un llamado a la perseverancia y la fortaleza personal.
La integridad abre todas las puertas
Texto en chino: 有理走遍天下，無理寸步難行
Pinyin: yǒu lǐ zǒu biàn tiānxià, wú lǐ cùnbù nán xíng
“Actuar con rectitud y justicia permite avanzar en cualquier camino.”
Recalca que la ética y la moral son la base del éxito.
A veces, se pasa por alto lo esencial
Texto en chino: 有眼不識泰山
Pinyin: yǒu yǎn bù shí Tàishān
“Incluso con los ojos abiertos, es posible no reconocer la grandeza de algo tan majestuoso como el monte Tai.”
Una invitación a no dejarse engañar por las apariencias.
El destino une a las personas indicadas
Texto en chino: 有緣千里來相會，無緣對面不相逢
Pinyin: yǒu yuán qiān lǐ lái xiāng huì, wú yuán duìmiàn bù xiāng féng
“Cuando el destino lo permite, las personas se encuentran, sin importar la distancia.”
Celebra la fuerza misteriosa del destino en conectar a las almas.
Aprender es vivir
Texto en chino: 活到老，學到老
Pinyin: huó dào lǎo, xué dào lǎo
“Mientras vivas, nunca dejes de aprender.”
Resalta la importancia del aprendizaje continuo durante toda la vida.
Incluso el funcionario más honesto lucha con los asuntos familiares
Texto en chino: 清官難斷家務事
Pinyin: qīng guān nán duàn jiāwù shì
“Las cuestiones familiares son tan complejas que ni siquiera el funcionario más íntegro puede resolverlas fácilmente.”
Un reflejo de la dificultad de entender los asuntos del hogar desde el exterior.
Una conciencia limpia brinda paz
Texto en chino: 為人不做虧心事，半夜不怕鬼敲門
Pinyin: wéi rén bù zuò kuī xīn shì, bànyè bù pà guǐ qiāo mén
“Si actúas con un corazón limpio, no tendrás por qué temer a la oscuridad de la noche.”
Enseña que vivir en armonía con tus valores proporciona tranquilidad.
Sin un objetivo, no hay grandes logros
Texto en chino: 無事不登三寶殿
Pinyin: wú shì bù dēng Sānbǎo diàn
“Sin un propósito claro, es imposible alcanzar la grandeza.”
Resalta la necesidad de tener metas definidas para lograr el éxito.
La vida y la prosperidad dependen del destino
Texto en chino: 生死有命，富貴在天
Pinyin: shēng sǐ yǒu mìng, fùguì zài tiān
“La existencia y la riqueza están en manos del destino, más allá de nuestro control.”
Un reconocimiento a la influencia del azar en la vida.
El trabajo duro siempre da frutos, sin distinción de género
Texto en chino: 男也勤，女也勤，麥如黃金棉如銀
Pinyin: nán yě qín, nǚ yě qín, mài rú huángjīn mián rú yín
“Hombres y mujeres que trabajan con empeño cosechan frutos tan valiosos como el oro y la plata.”
Un llamado a la perseverancia para todos, independientemente del género.
Conserva lo esencial y lo pasajero no te hará daño
Texto en chino: 留得青山在，不怕沒材燒
Pinyin: liú dé qīngshān zài, bù pà méi cái shāo
“Mientras se mantenga lo fundamental, las pérdidas temporales no serán significativas.”
Una metáfora para recordar la importancia de cuidar nuestros cimientos.
La verdadera esencia se encuentra debajo de la superficie
Texto en chino: 畫虎畫皮難畫骨，知人知面不知心
Pinyin: huà hǔ huà pí nán huà gǔ, zhī rén zhī miàn bù zhī xīn
“Se puede dibujar la piel de un tigre fácilmente, pero sus huesos permanecen ocultos; conocer el rostro de alguien no revela su corazón.”
Invita a profundizar para descubrir lo que realmente hay dentro de las personas.
El cielo recompensa al que se esfuerza
Texto en chino: 皇天不負苦心人
Pinyin: huáng tiān bù fù kǔ xīn rén
“El Cielo no defrauda al trabajador incansable.”
Un mensaje de aliento que asegura que el esfuerzo sincero siempre es reconocido.
La desgracia nunca viene sola
Texto en chino: 福無雙至，禍不單行
Pinyin: fú wú shuāng zhì, huò bù dān xíng
“Las bendiciones son escasas, pero los infortunios suelen presentarse en serie.”
Señala cómo, a menudo, las malas rachas se suceden.
Cuando el sabio se enfrenta al soldado, la lógica falla
Texto en chino: 秀才遇到兵，有理說不清
Pinyin: xiùcái yù dào bīng, yǒu lǐ shuō bù qīng
“Ante un soldado, incluso la mejor razón pierde fuerza.”
Un toque de humor que destaca la impotencia del intelecto frente a la fuerza bruta.
Siembras lo que cosechas
Texto en chino: 種瓜得瓜，種豆得豆
Pinyin: zhǒng guā dé guā, zhǒng dòu dé dòu
“Planta melones y obtendrás melones; planta frijoles y obtendrás frijoles.”
Un recordatorio atemporal de la ley de la retribución.
Levántate y vuelve a levantarte por ti mismo
Texto en chino: 自己跌倒自己爬，望人扶持都是假
Pinyin: zìjǐ diēdǎo zìjǐ pá, wàng rén fúchí dōu shì jiǎ
“Si caes, levántate por tus propios medios; confía ante todo en ti mismo.”
Subraya la importancia de la autosuficiencia y la resiliencia.
Confía en que todo se resolverá
Texto en chino: 船到橋頭自然直
Pinyin: chuán dào qiáotóu zìrán zhí
“Cuando el barco llega al puente, todo se alinea por sí solo.”
Un mensaje optimista que invita a tener fe en que las dificultades se resolverán con el tiempo.
Una palabra amable calienta hasta en el frío más intenso
Texto en chino: 良言一句三冬暖，惡語傷人六月寒
Pinyin: liáng yán yī jù sān dōng nuǎn, è yǔ shāng rén liù yuè hán
“Unas palabras bondadosas pueden derretir el hielo del invierno, mientras que las palabras hirientes dejan el corazón helado.”
Destaca el poder transformador de la comunicación positiva.
La belleza surge tras la adversidad
Texto en chino: 若非一番寒徹骨，那得梅花撲鼻香
Pinyin: ruò fēi yī fān hán chè gǔ, nà dé méi huā pū bí xiāng
“Sin pasar por el frío más intenso, la flor de ciruelo no podría desprender su embriagador aroma.”
Un incentivo para ver los desafíos como el preludio de grandes logros.
Incluso los héroes tienen sus debilidades
Texto en chino: 英雄難過美人關
Pinyin: yīngxióng nán guò měirén guān
“Por muy fuertes que sean, hasta los héroes se ven afectados por asuntos del corazón.”
Un toque de humor que recuerda que nadie es infalible.
Las grandes construcciones nacen de un cimiento sólido
Texto en chino: 萬丈高樓平地起
Pinyin: wàn zhàng gāolóu píng dì qǐ
“Incluso el rascacielos más imponente comienza sobre tierra firme.”
Resalta que los grandes logros se basan en cimientos sólidos.
Todo está regido por el destino
Texto en chino: 萬般都是命，半點不由人
Pinyin: wàn bān dōu shì mìng, bàn diǎn bù yóu rén
“Todo en la vida está determinado por el destino; nada depende enteramente de nosotros.”
Una reflexión sobre los límites del control humano.
El jengibre viejo es más picante
Texto en chino: 薑是老的辣，茶是後來釅
Pinyin: jiāng shì lǎo de là, chá shì hòulái qiàn
“Como el jengibre maduro, la experiencia aporta una fuerza especial.”
Valora la madurez y el conocimiento que se adquiere con los años.
Los poderosos a menudo pasan por alto los detalles
Texto en chino: 貴人多忘事
Pinyin: guì rén duō wàng shì
“Quienes ocupan altos cargos pueden descuidar lo esencial.”
Un recordatorio de que el éxito no debe hacer perder la atención a lo importante.
Cuanto más te relajas, más pereza se instala
Texto en chino: 越坐越懶，越吃越饞
Pinyin: yuè zuò yuè lǎn, yuè chī yuè chán
“Cuanto más tiempo pases inactivo y más comas, mayor será la tendencia a la pereza y la codicia.”
Una advertencia contra la complacencia y los excesos.
Rodéate de personas de calidad
Texto en chino: 跟著好人學好人，跟著獅虎學咬人
Pinyin: gēn zhe hǎo rén xué hǎo rén, gēn zhe shīhǔ xué yǎo rén
“Si te rodeas de gente buena, aprenderás a ser mejor; por el contrario, un mal entorno puede arrastrarte.”
Resalta la influencia decisiva que tiene el entorno en el carácter personal.
A veces, lo que buscas llega sin esfuerzo
Texto en chino: 踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫
Pinyin: tà pò tiě xié wú mì chù, dé lái quán bù fèi gōngfū
“Después de una larga búsqueda, aquello que anhelas puede aparecer de forma repentina y sin mayores esfuerzos.”
Sugiere que la perseverancia puede conducir a logros inesperados.
El ambiente moldea tu carácter
Texto en chino: 近朱者赤，近墨者黑
Pinyin: jìn zhū zhě chì, jìn mò zhě hēi
“La compañía en la que te encuentras influye directamente en tu forma de ser.”
Recuerda que nuestro entorno determina en gran parte quiénes somos.
Cada virtud enfrenta sus desafíos
Texto en chino: 道高一尺，魔高一丈
Pinyin: dào gāo yī chǐ, mó gāo yī zhàng
“Si el camino se eleva un poco, los obstáculos se alzan aún más.”
Este proverbio ilustra la lucha constante para superar las adversidades.
Los vecinos cercanos valen más que los parientes lejanos
Texto en chino: 遠水救不了近火，遠親不如近鄰
Pinyin: yuǎn shuǐ jiù bù liǎo jìn huǒ, yuǎn qīn bù rú jìn lín
“La ayuda inmediata de un vecino suele ser más valiosa que la de un pariente distante.”
Destaca la importancia del apoyo local en momentos de necesidad.
Los vicios pueden ser destructivos
Texto en chino: 酒是穿腸毒藥，色是刮骨鋼刀，財是惹禍根苗，氣是下山虎豹
Pinyin: jiǔ shì chuān cháng dúyào, sè shì guā gǔ gāngdāo, cái shì rě huò gēn miáo, qì shì xià shān hǔ bào
“El alcohol puede envenenar, la belleza puede cortar como una cuchilla, la riqueza genera problemas y la ira es salvaje como una bestia.”
Una advertencia sobre los peligros de sucumbir a los excesos.
Con un amigo de verdad, mil copas son poco
Texto en chino: 酒逢知己千杯少，話不投機半句多
Pinyin: jiǔ féng zhījǐ qiān bēi shǎo, huà bù tóujī bàn jù duō
“Con un amigo sincero, ni mil copas serían suficientes; en contraste, una charla con alguien con quien no conectas resulta excesiva.”
Subraya el valor incalculable de la amistad verdadera.
La intención del bebedor no está solo en el vino
Texto en chino: 醉翁之意不在酒
Pinyin: zuì wēng zhī yì bù zài jiǔ
“La verdadera intención de un borracho no reside únicamente en beber.”
Insinúa que detrás de cada acción aparente puede haber motivos más profundos.
Utiliza el silencio para reflexionar y evita el chisme
Texto en chino: 靜坐當思己過，閒談莫論人非
Pinyin: jìng zuò dāng sī jǐ guò, xián tán mò lùn rén fēi
“En momentos de calma, reflexiona sobre tus propios errores; evita hablar mal de los demás en las conversaciones triviales.”
Promueve la introspección y una comunicación respetuosa.
La unión hace la fuerza
Texto en chino: 風大就涼，人多就強
Pinyin: fēng dà jiù liáng, rén duō jiù qiáng
“Cuando muchas personas se unen, su fuerza es imparable.”
Un llamado a valorar el poder de la colaboración y el trabajo en equipo.
Los dragones engendran dragones y los fénix engendran fénix
Texto en chino: 龍生龍，鳳生鳳，老鼠生的兒子會打洞
Pinyin: lóng shēng lóng, fèng shēng fèng, lǎoshǔ shēng de érzi huì dǎ dòng
“Los grandes siempre engendran grandeza, y hasta el hijo de una rata cumple su destino.”
Un comentario con tintes de humor sobre cómo la herencia y el entorno influyen en el carácter.

Los proverbios chinos ofrecen lecciones atemporales que siguen siendo relevantes en la vida cotidiana, en el mundo de los negocios y en el desarrollo personal. Al profundizar en el contexto y la esencia de cada uno, obtenemos claves valiosas para tomar decisiones más sabias en un mundo moderno y complejo. Su brillo trasciende el tiempo y las culturas—integra estas enseñanzas en tu vida diaria y déjate inspirar para alcanzar un futuro mejor.

Fuente: Baidu Encyclopedia (baike.baidu.com)

Lista de Proverbios Chinos Famosos

関連記事

Comment