『愛』のおしゃれでかっこいい外国の言葉一覧【21言語カタカナ読み付き】- フランス語・イタリア語・ドイツ語・ラテン語など

『愛』のおしゃれで可愛い外国語一覧【カタカナ読み付き】- フランス語・イタリア語・ドイツ語・ラテン語など

世界の言葉

2024.04.142024.05.14

『愛』のおしゃれで可愛い外国語をカタカナ読み付きの一覧にしました。

「愛」—この感情は世界中で共通しているものの、それを表現する言葉は国や文化によって様々です。この記事では、フランス語、イタリア語、ドイツ語、ラテン語など21言語における「愛」の表現をおしゃれでかっこいいカタカナ読み付きで紹介します。創作活動やキャラ名のインスピレーションを求める方にもぴったりのアイデア集です。
創作・ネーミングに悩んでいる方や新たなアイデアを求めている方々は、ネーミングのヒントとして、ぜひ参考にしてみてください。

以下の言語で紹介しています。
英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ラテン語、オランダ語、ギリシャ語、ポルトガル語、スウェーデン語、ノルウェー語、フィンランド語、ロシア語、ルーマニア語、ベトナム、インドネシア、タイ語、マレーシア語、中国語、韓国語、ハワイ語

『愛』のおしゃれで可愛い外国語一覧

『愛』のおしゃれで可愛い外国語一覧

発音表記は日本語の読み方としての近似で、実際の発音とは異なる場合があります。
発音の確認はこちらのサイトが便利です。

・発音ガイド Forvo。世界中のあらゆる言葉をネイティブスピーカーの発音で

英語
Love【ラブ】
フランス語
Amour【アムール】
イタリア語
Amore【アモーレ】
ドイツ語
Liebe【リーベ】
スペイン語
Amor【アモール】
ラテン語
Amor【アモール】
オランダ語
Liefde【リーフデ】
ギリシャ語
Agápe【アガペー】
Éros【エロス】
Philía【フィリア】
ポルトガル語
Amor【アモール】
スウェーデン語
Kärlek【シェーレック】
ノルウェー語
Kjærlighet【シェールヒェット】
フィンランド語
Rakkaus【ラッカウス】
ロシア語
Любовь【リュボーフ】
ルーマニア語
Dragoste【ドラゴステ】
ベトナム語
Tình yêu【ティンイェウ】
インドネシア語
Cinta【チンタ】
タイ語
รัก【ラック】
マレーシア語
Cinta【チンタ】
中国語
爱【アイ】 / 愛【アイ】(簡体字と繁体字)
韓国語
사랑【サラン】
ハワイ語
Aloha【アロハ】（「愛」だけでなく、「平和」「慈悲」「挨拶」など複数の意味があります。)

※読み方・発音表記は日本語の読み方としての近似で、実際の発音とは異なる場合がありますので参考程度としてください。
※正しい発音・意味等は辞書などでご確認ください。
※ 掲載されている情報の正確さにはできる限り留意していますが、誤り等がありましたらお知らせください。
※注: 本記事は創作活動やハンドルネームなどのネーミングのアイデアを提供するものです。

ヨーロッパの言葉で「愛」を表す

ヨーロッパの多様な文化の中で、「愛」は様々な美しい言葉で表現されます。フランス語での「Amour」は、情熱的な愛の象徴として世界中で知られています。イタリア語の「Amore」は、その響きからもロマンスが感じられる言葉です。ドイツ語の「Liebe」は、深い愛情を表すと同時に、強さと堅実さも感じさせます。また、ギリシャ語には愛を表す複数の言葉があり、「Agápe」は無償の愛、「Éros」は情熱的な愛、「Philía」は友情のような愛を意味します。

アジアの言葉で「愛」を表す

アジアの言葉で「愛」を表現する方法も、文化の多様性を反映しています。中国語の「爱」（愛）は、家族間や恋人同士の強い絆を示します。韓国語の「사랑」は、優しさと献身を含む深い愛情を表す言葉です。ベトナム語での「Tình yêu」は、詩的な響きがあり、ロマンチックな愛を思わせます。これらの言葉は、それぞれの国の文化や価値観に根ざした「愛」の表現です。

北欧の言葉で「愛」を表す

北欧における「愛」の表現も、その地域特有の自然と調和した暮らしを反映しています。スウェーデン語の「Kärlek」は、深い感情と温かさを感じさせる言葉です。ノルウェー語の「Kjærlighet」は、愛する人への深い愛情と尊敬を表しています。これらの言葉は、北欧特有の開かれた心と強いコミュニティの絆を象徴しているのかもしれません。