2. ワクワクや刺激を感じる「楽しい」表現
期待や興奮を伴う楽しさを表したいときには thrilling が便利です。遊園地やイベント、冒険的な体験など「心が高鳴る」シーンでよく使われます。単に「楽しい」だけでなく、「刺激的で夢中になれる」ニュアンスを伝えられるのが特徴です。
- exciting（イグザイティング）
「ワクワクする・刺激的な」。イベントや新しい体験に対してよく使われる定番表現。 - thrilling（スリリング）
「スリル満点で楽しい」。ジェットコースターやアクション映画などにぴったり。 - adventurous（アドベンチャラス）
「冒険的で楽しい」。旅行やチャレンジ精神を伴う体験を表すときに使える。 - stimulating（スティミュレイティング）
「刺激的で楽しい」。頭や感覚を活性化させるような知的・感覚的体験に使う。 - exhilarating（イグズィラレイティング）
「爽快でワクワクする」。風を切る体験や運動で感じる高揚感を表す。 - electrifying（エレクトリファイング）
「電気が走るようにワクワクする」。ライブや大舞台の熱気を伝える強い表現。 - breathtaking（ブレステイキング）
「息をのむほど楽しい」。美しい景色や感動的な体験に対して使われる。 - astonishing（アストニッシング）
「驚くほど楽しい」。予想外の出来事や体験に強い印象を与えるときに使う。 - marvelous（マーヴェラス）
「驚くほど素晴らしい・楽しい」。アメリカ英語でポジティブな感情を強調するときによく登場。 - amazing（アメイジング）
「すごい・楽しい」。日常会話で頻繁に使われ、幅広い場面で「最高に楽しい」を伝えられる。 - fascinating（ファシネイティング）
「夢中になるほど楽しい」。人や物事に強く惹きつけられるニュアンス。 - captivating（キャプティヴェイティング）
「心を奪われるほど楽しい」。美しい演奏や魅力的な物語に使われる。 - engaging（エンゲイジング）
「引き込まれるように楽しい」。会話や本、体験に夢中になるときにぴったり。 - intriguing（イントリーギング）
「興味をそそられて楽しい」。ミステリーや未知のものへのワクワク感を表す。 - invigorating（インヴィゴレイティング）
「活力がわいて楽しい」。スポーツや自然の中で感じるリフレッシュ感に使える。 - energizing（エナジャイジング）
「元気をもらえる楽しい」。音楽やイベントで気分が高まるときに使われる。 - eye-opening（アイオープニング）
「目からウロコが落ちるように楽しい」。新しい発見や経験にワクワクする気持ちを伝える。 - spectacular（スペクタキュラー）
「壮大で楽しい」。花火やショーのようにスケールの大きなイベントに使う。 - stirring（スターリング）
「心を揺さぶる楽しい」。感情を強く動かされる瞬間にふさわしい表現。 - gripping（グリッピング）
「手に汗握るほど楽しい」。小説や映画など、夢中で見入ってしまう体験に使われる。 - overjoyed（オーヴァージョイド）
「非常にうれしい」。強い感情を表すときに使う。「喜び」中心で「楽しい」ニュアンスは弱い。 - elated（イレイティッド）
「大喜びの」。テンションが高い楽しさを伝える。「気分が高揚している」表現。 - ecstatic（エクスタティック）
「有頂天の」「狂喜乱舞する」。極端にポジティブな喜びを表す。「喜び・幸福感が極端に強い状態」を表す。
NEXT：3. 陽気でにぎやかな「楽しい」表現
Comment