『未来』を表す世界の言葉 一覧 150語【24言語 カタカナ読み付き】- かっこいい言葉・創作支援アイデア集

イタリア語の言葉 ｜ Italian

1. futuro｜フトゥーロ
   未来
   一般的にこれから訪れる時間を指す基本語です。
2. domani｜ドマーニ
   明日
   最も身近な未来を表す語として広く使われます。
3. destino｜デスティーノ
   運命
   避けられない未来というニュアンスを持ちます。
4. speranza｜スペランツァ
   希望
   望ましい未来を願う気持ちを表します。
5. avvenire｜アッヴェニーレ
   来たる時代・将来
   これからの時代の流れを含む語です。
6. progresso｜プログレッソ
   進歩
   未来へ向かう発展を意味します。

スペイン語の言葉 ｜ Spanish

1. futuro｜フトゥーロ
   未来
   標準的な未来を示す語です。
2. mañana｜マニャーナ
   明日
   近い未来を表します。
3. destino｜デスティーノ
   運命
   定められた未来の意味を持ちます。
4. esperanza｜エスペランサ
   希望
   良い未来への期待を示します。
5. porvenir｜ポルベニール
   将来
   これから訪れる時代を意味します。
6. mañana temprano｜マニャーナ・テンプラーノ
   明日の朝早く
   「近い将来」という意味の定型表現ではなく、時間を具体的に示す言い方です。
7. en breve｜エン・ブレベ
   間もなく・ほどなく
   すぐ先にある未来を、少し改まった響きで伝える表現です。
8. pronto｜プロント
   すぐに・まもなく
   日常的に使える「近い未来」の言い方で、軽いテンポがあります。

ポルトガル語の言葉 ｜ Portuguese

1. futuro｜フトゥーロ
   未来
   時間としての未来を示します。
2. amanhã｜アマニャン
   明日
   近い未来の代表的表現です。
3. destino｜デスチーノ
   運命
   導かれる未来の意味合いを持ちます。
4. esperança｜エスペランサ
   希望
   望む未来を示す語です。
5. porvir｜ポルヴィール
   将来・来たる時
   詩的な未来を表します。
6. amanhecer｜アマニェセール
   夜明け
   新しい始まりとしての未来を象徴します。

ドイツ語の言葉 ｜ German

1. Zukunft｜ツークンフト
   未来
   標準的な未来の表現です。
2. Morgen｜モルゲン
   明日
   近い未来を示します。
3. Schicksal｜シックスァール
   運命
   避けられない未来を意味します。
4. Hoffnung｜ホフヌング
   希望
   望ましい未来への期待を表します。
5. Fortschritt｜フォートシュリット
   進歩
   未来へ向かう発展を示します。
6. Anbruch｜アンブルフ
   夜明け・到来
   新しい時代の始まりを意味します。
7. Zuversicht｜ツーファーズィヒト
   確信・前向きな信頼
   未来が良い方向へ進むという内面的な確信を表す語です。希望よりも一歩踏み込んだ、揺るぎない前向きさを含みます。
8. Neuanfang｜ノイアンファング
   新たな始まり
   過去を越えてこれからを切り開くという意味を持ち、再出発としての未来を象徴します。

ロシア語の言葉 ｜ Russian

1. будущее (budushcheye)｜ブドゥーシェエ
   未来
   一般的な未来の語です。
2. завтра (zavtra)｜ザーフトラ
   明日
   身近な未来を示します。
3. судьба (sudba)｜スドバ
   運命
   定められた未来を意味します。
4. надежда (nadezhda)｜ナジェージダ
   希望
   望ましい未来への期待を表します。
5. грядущее (gryadushchee)｜グリャドゥーシェエ
   来たるもの
   これから訪れる未来を指します。
6. рассвет (rassvet)｜ラスヴェート
   夜明け
   新しい時代の象徴です。

チェコ語の言葉 ｜ Czech

1. budoucnost｜ブドウツノスト
   未来
   一般的な未来を示します。
2. zítra｜ズィートラ
   明日
   近い未来を表します。
3. osud｜オスド
   運命
   定められた未来を意味します。
4. naděje｜ナジェイェ
   希望
   望まれる未来を示します。
5. pokrok｜ポクロク
   進歩
   未来へ向かう発展を意味します。
6. svítání｜スヴィーターニー
   夜明け
   新しい始まりとしての未来を象徴します。

リトアニア語の言葉 ｜ Lithuanian

1. ateitis｜アテイティス
   未来
   標準的な未来の語です。
2. rytoj｜リトイ
   明日
   近い未来を示します。
3. likimas｜リキマス
   運命
   避けられない未来を表します。
4. viltis｜ヴィルティス
   希望
   望ましい未来への期待を意味します。
5. aušra｜アウシュラ
   夜明け
   新しい時代の始まりを象徴します。
6. kaita｜カイタ
   変化
   未来へ向かう変遷を示す語です。

アイスランド語 / 古ノルド語の言葉 ｜ Icelandic / Old Norse

1. framtíð｜フラムティーズ
   未来
   これから訪れる時間を指す語です。
2. örlög｜オルローグ
   運命
   定められた未来という概念を表します。
3. von｜ヴォン
   希望
   望まれる未来を示します。
4. morgunn｜モルグン
   朝
   始まりとしての未来を象徴します。
5. dögun｜ドイグン
   夜明け
   新時代の到来を表します。
6. komandi｜コマンディ
   来たるべき
   これから起こる未来を意味します。