3. Taking Action（行動を起こす）
- Take the first step
テイク・ザ・ファースト・ステップ
最初の一歩を踏み出せ - Make it happen
メイク・イット・ハプン
実現させよう - Action speaks louder than words
アクション・スピークス・ラウダー・ザン・ワーズ
行動は言葉以上に響く - Start today
スタート・トゥデイ
今日から始めよう - Go for it
ゴー・フォー・イット
思い切って挑め - Seize the day
シーズ・ザ・デイ
今日をつかめ (Carpe diem) - Let’s get to work
レッツ・ゲット・トゥ・ワーク
さあ、取りかかろう - Get the ball rolling
ゲット・ザ・ボール・ローリング
物事を動かし始めよう - Carpe diem
カルぺ・ディエム
今を生きる - Just do it
ジャスト・ドゥ・イット
とにかくやってみよう - Take charge
テイク・チャージ
主導権を握れ - Move forward
ムーヴ・フォワード
前へ進め - Jump in
ジャンプ・イン
飛び込もう - Begin now
ビギン・ナウ
今すぐ始めよう - Get started
ゲット・スターテッド
はじめよう - Get up and go
ゲット・アップ・アンド・ゴー
起き上がって動き出せ - Ignite your spark
イグナイト・ユア・スパーク
心の火をともして - Attack the day
アタック・ザ・デイ
一日を全力で
4. Persistence & Resilience（粘り強さと回復力）
- Keep on keeping on
キープ・オン・キーピング・オン
途切れずに続けよう - Never say die
ネヴァー・セイ・ダイ
決して降参しない - Rise and shine
ライズ・アンド・シャイン
立ち上がって輝こう - Bounce back
バウンス・バック
立ち直る - Tough times don’t last
タフ・タイムズ・ドント・ラスト
苦しい時期は永遠ではない - Endure and prevail
エンデュア・アンド・プリヴェイル
耐え抜いて勝利を - Hold the line
ホールド・ザ・ライン
譲らず守り抜いて - Stick with it
スティック・ウィズ・イット
最後までやり通して - Keep fighting
キープ・ファイティング
戦い続けよう - Never back down
ネヴァー・バック・ダウン
決して引かない - Grind it out
グラインド・イット・アウト
コツコツとやり抜く - Stay resilient
ステイ・レジリエント
回復力を保って - Power through
パワー・スルー
力ずくでも乗り越える - Hold your ground
ホールド・ユア・グラウンド
立ち位置を守れ - Stay steady
ステイ・ステディ
ブレずに歩み続けて - Weather the storm
ウェザー・ザ・ストーム
嵐を乗り切る - Carry on
キャリー・オン
続ける - Outlast the odds
アウトラスト・ジ・オッズ
困難を乗り越えて生き残る
Comment