スポンサーリンク

国によって読み方が違う名前一覧|人名の変化対照表 – 創作・キャラ名などに使えるアイデア集

スポンサーリンク
国によって読み方が違う名前一覧|人名の変化対照表 - 創作・キャラ名などに使えるアイデア集 世界の言葉
スポンサーリンク
スポンサーリンク

Caroline (キャロライン)

  • ドイツ語:Karoline (カロリーネ)
  • フランス語:Caroline (カロリーヌ)
  • スペイン語:Carolina (カロリーナ)
  • イタリア語:Carolina (カロリーナ)
  • 日本語:キャロライン
  • ロシア語:Каролина (カロリーナ)
  • ギリシャ語:Καρολίνα (カロリナ)
  • ラテン語:Carolina (カロリナ)

Alice (アリス)

  • ドイツ語:Alice (アリーチェ)
  • フランス語:Alice (アリス)
  • スペイン語:Alicia (アリシア)
  • イタリア語:Alice (アリーチェ)
  • 日本語:アリス
  • ロシア語:Алиса (アリサ)
  • ギリシャ語:Αλίκη (アリキ)
  • ラテン語:Alicia (アリキア)

Charlotte (シャーロット)

  • ドイツ語:Charlotte (シャルロッテ)
  • フランス語:Charlotte (シャルロット)
  • スペイン語:Carlota (カルロタ)
  • イタリア語:Carlotta (カルロッタ)
  • 日本語:シャーロット
  • ロシア語:Шарлотта (シャルロッタ)
  • ギリシャ語:Σαρλόττα (サルロッタ)
  • ラテン語:Carlotta (カルロッタ)

Emily (エミリー)

  • ドイツ語:Emilie (エミリー)
  • フランス語:Émilie (エミリー)
  • スペイン語:Emilia (エミリア)
  • イタリア語:Emilia (エミリア)
  • 日本語:エミリー
  • ロシア語:Эмилия (エミリア)
  • ギリシャ語:Αιμιλία (エミリア)
  • ラテン語:Aemilia (エミリア)

Hannah (ハンナ)

  • ドイツ語:Hanna (ハンナ)
  • フランス語:Hannah (ハンナ)
  • スペイン語:Ana (アナ)
  • イタリア語:Anna (アンナ)
  • 日本語:ハンナ
  • ロシア語:Анна (アンナ)
  • ギリシャ語:Άννα (アンナ)
  • ラテン語:Hanna (ハンナ)

Rachel (レイチェル)

  • ドイツ語:Rahel (ラヘル)
  • フランス語:Rachel (ラシェル)
  • スペイン語:Raquel (ラケル)
  • イタリア語:Rachele (ラケーレ)
  • 日本語:レイチェル
  • ロシア語:Рахиль (ラヒリ)
  • ギリシャ語:Ραχήλ (ラヒル)
  • ラテン語:Rachel (ラケル)

Abigail (アビゲイル)

  • ドイツ語:Abigail (アビゲイル)
  • フランス語:Abigaïl (アビガイル)
  • スペイン語:Abigail (アビガイル)
  • イタリア語:Abigaille (アビガイレ)
  • 日本語:アビゲイル
  • ロシア語:Абигейл (アビゲイル)
  • ギリシャ語:Αβιγαία (アビゲア)
  • ラテン語:Abigail (アビゲイル)

Lydia (リディア)

  • ドイツ語:Lydia (リディア)
  • フランス語:Lydie (リディ)
  • スペイン語:Lidia (リディア)
  • イタリア語:Lidia (リディア)
  • 日本語:リディア
  • ロシア語:Лидия (リディヤ)
  • ギリシャ語:Λυδία (リディア)
  • ラテン語:Lydia (リディア)

Martha (マーサ)

  • ドイツ語:Martha (マルタ)
  • フランス語:Marthe (マルト)
  • スペイン語:Marta (マルタ)
  • イタリア語:Marta (マルタ)
  • 日本語:マーサ
  • ロシア語:Марфа (マルファ)
  • ギリシャ語:Μάρθα (マルタ)
  • ラテン語:Martha (マルタ)

Eleanor (エレノア)

  • ドイツ語:Eleonore (エレオノーレ)
  • フランス語:Éléonore (エレオノール)
  • スペイン語:Leonor (レオノール)
  • イタリア語:Eleonora (エレオノーラ)
  • 日本語:エレノア
  • ロシア語:Элеонора (エレオノーラ)
  • ギリシャ語:Ελεονώρα (エレオノラ)
  • ラテン語:Eleanora (エレアノラ)

Penelope (ペネロペ)

  • ドイツ語:Penelope (ペネローペ)
  • フランス語:Pénélope (ペネロープ)
  • スペイン語:Penélope (ペネロペ)
  • イタリア語:Penelope (ペネローペ)
  • 日本語:ペネロペ
  • ロシア語:Пенелопа (ペネロパ)
  • ギリシャ語:Πηνελόπη (ピネロピ)
  • ラテン語:Penelope (ペネロペ)

Clara (クララ)

  • ドイツ語:Clara (クララ)
  • フランス語:Claire (クレール)
  • スペイン語:Clara (クララ)
  • イタリア語:Chiara (キアラ)
  • 日本語:クララ
  • ロシア語:Клара (クララ)
  • ギリシャ語:Κλάρα (クララ)
  • ラテン語:Clara (クララ)

Diana (ダイアナ)

  • ドイツ語:Diana (ディアーナ)
  • フランス語:Diane (ディアーヌ)
  • スペイン語:Diana (ディアナ)
  • イタリア語:Diana (ディアナ)
  • 日本語:ダイアナ
  • ロシア語:Диана (ディアナ)
  • ギリシャ語:Διανά (ディアナ)
  • ラテン語:Diana (ディアナ)

Natalie (ナタリー)

  • ドイツ語:Natalie (ナタリー)
  • フランス語:Nathalie (ナタリー)
  • スペイン語:Natalia (ナタリア)
  • イタリア語:Natalia (ナタリア)
  • 日本語:ナタリー
  • ロシア語:Наталья (ナタリヤ)
  • ギリシャ語:Ναταλία (ナタリア)
  • ラテン語:Natalia (ナタリア)

 

国によって異なる名前の読み方とその対照表を紹介しました。

異なる言語の名前の読み方を活用して、オリジナルのキャラクター名や創作物に独特の魅力を持たせることができます。これを活用して、創作やキャラクターネーミング、言語学習に役立ててください。

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました