人の美しさを表すフレーズ一覧
人の美しさを称えるフレーズは、その人の魅力や特質を際立たせます。以下は、英語で人の美しさを表すフレーズの一覧です。
As pretty as a picture
【アズ プリティー アズ ア ピクチャー】
絵のように美しい
- シーン: 非常に美しい人やものを称賛するときに使います。
- 例文: “She looked as pretty as a picture in her new dress.” (彼女は新しいドレスを着て絵のように美しかった。)
Beauty is skin deep
【ビューティー イズ スキン ディープ】
美しさは皮一重
- シーン: 外見の美しさだけでなく、内面の美しさも重要であることを示すときに使います。
- 例文: “Remember, beauty is skin deep, it’s the inside that counts.” (美しさは皮一重、内面が大事です。)
Drop-dead gorgeous
【ドロップ デッド ゴージャス】
息をのむほど美しい
- シーン: 圧倒的に美しい人やものを称賛するときに使います。
- 例文: “She looked drop-dead gorgeous at the party last night.” (彼女は昨晩のパーティーで息をのむほど美しかった。)
Easy on the eyes
【イージー オン ジ アイズ】
見ていて心地よい、目に優しい
- シーン: 魅力的で見ていて心地よい人やものを表現するときに使います。
- 例文: “The new design is easy on the eyes and very user-friendly.” (新しいデザインは見ていて心地よく、とても使いやすいです。)
Head-turner
【ヘッド ターナー】
振り返らせるほどの美人
- シーン: 非常に魅力的で人々の注目を集める人を表現するときに使います。
- 例文: “She is such a head-turner; everyone notices when she walks into the room.” (彼女はとても魅力的で、部屋に入ると皆が注目します。)
Like a Greek god/goddess
【ライク ア グリーク ゴッド/ゴッデス】
ギリシャの神のように美しい
- シーン: 非常に美しい人を称賛するときに使います。
- 例文: “He looked like a Greek god in that suit.” (彼はそのスーツを着てギリシャの神のように見えました。)
Radiant beauty
【レイディアント ビューティー】
輝く美しさ
- シーン: 内から輝くような美しさを表現するときに使います。
- 例文: “Her radiant beauty captivated everyone in the room.” (彼女の輝く美しさは部屋の皆を魅了しました。)
Timeless beauty
【タイムレス ビューティー】
時代を超えた美しさ
- シーン: どの時代にも通じる美しさを表現するときに使います。
- 例文: “Her timeless beauty is reminiscent of classic Hollywood stars.” (彼女の時代を超えた美しさは古典的なハリウッドスターを思い起こさせます。)
With a face that could launch a thousand ships
【ウィズ ア フェイス ザット クッド ローンチ ア サウザンド シップス】
非常に美しい顔
- シーン: 極めて美しい顔を表現するときに使います。
- 例文: “She has a face that could launch a thousand ships, just like Helen of Troy.” (彼女はトロイのヘレンのように、千の船を出航させるほどの美しい顔を持っています。)
Youthful glow
【ユースフル グロウ】
若々しい輝き
- シーン: 若さと健康に満ちた輝きを表現するときに使います。
- 例文: “Her youthful glow makes her look much younger than she is.” (彼女の若々しい輝きは、実際よりもずっと若く見せます。)
コメント