英語で誕生日メッセージ一覧 170種類 SNSでも使える！おしゃれなフレーズでSNSでも使える！

• Sending you warm wishes and heartfelt congratulations on your special day!
  「特別な日に温かい祝福と心からのお祝いをお送りします！」
• Sending you warm wishes and virtual hugs on your special day!
  「特別な日に、温かい祝福とバーチャルな抱擁をお送りします！」
• Sending you warmest birthday wishes!
  「心からのお誕生日のお祝いを送ります！」
• Wishing you a day filled with laughter, love, and wonderful surprises!
  「笑いと愛、素晴らしい驚きに満ちた一日でありますように！」
• Wishing you a day filled with love and happiness!
  「愛と幸福に満ちた一日でありますように！」
• Wishing you a year filled with blessings, joy, and success!
  「祝福と喜び、成功に満ちた一年でありますように！」
• Wishing you a year filled with exciting opportunities and wonderful surprises!
  「エキサイティングな機会と素晴らしい驚きに満ちた一年でありますように！」
• Wishing you a year filled with love, laughter, and success!
  「愛と笑い、成功に満ちた一年でありますように！」
• Wishing you all the love and happiness your heart can hold on your special day!
  「特別な日に、心が抱えることができる愛と幸福が溢れますように！」
• Wishing you an abundance of love, laughter, and unforgettable moments!
  「たくさんの愛と笑い、忘れられない瞬間に満ちた誕生日でありますように！」
• Wishing you an extraordinary birthday filled with love, surprises, and wonderful memories!
  「愛と驚き、素晴らしい思い出に満ちた非凡な誕生日でありますように！」

友人・親友へ伝えたいメッセージ

• Forget the past; look forward to the future, for the best things are yet to come.
  「過去を忘れて未来を見つめよう、最高のことはこれからだから。」
• Happy birthday! I hope this is the beginning of your greatest, most wonderful year ever!
  「お誕生日おめでとう！これがあなたにとって最も素晴らしく、素晴らしい年の始まりとなりますように！」
• Happy moments. Happy thoughts. Happy dreams. Happy feelings. Happy birthday.
  「幸せな瞬間。幸せな思い。幸せな夢。幸せな気持ち。お誕生日おめでとう。」
• Hope all your birthday wishes come true.
  「あなたの誕生日の願いがすべて叶いますように。」
• May life’s brightest joys illuminate your path, and may each day’s journey bring you closer to your dreams!
  「人生の明るい喜びがあなたの道を照らし、毎日の旅があなたの夢に近づけますように！」
• Thanks for being someone that I can talk to and share life with. Happy birthday.
  「話し合い、人生を共有する相手となってくれてありがとう。お誕生日おめでとう。」
• Today is not the end of another year, but the start of a new one. Happy birthday.
  「今日はただの1年の終わりではなく、新たなスタートです。お誕生日おめでとう。」
• You have to get older, but you don’t have to grow up.
  「年を取る必要はあるけれど、大人になる必要はないよ。」
• You’re older today than yesterday but younger than tomorrow, happy birthday!
  「今日は昨日より年を取ったけど、明日よりは若いよ。お誕生日おめでとう！」
• Forget about the past, you can’t change it. Forget about the future, you can’t predict it. And forget about the present, I didn’t get you one. Happy birthday!
  「過去のことは忘れて、変えられないんだから。未来のことは忘れて、予測できないんだから。そして、今日のことも忘れて、プレゼントを用意していなかったんだから。お誕生日おめでとう！」
• Cheers on your birthday. One step closer to adult underpants.
  「お誕生日を祝いましょう。大人用のパンツに一歩近づきましたね。」
• You are only young once, but you can be immature for a lifetime. Happy birthday!
  「人は一度しか若くなれませんが、一生未成熟でいられます。お誕生日おめでとう！」
• Happy Birthday to my partner in crime!
  「にお誕生日おめでとう！相棒」
• I’m celebrating today. It’s the anniversary of my favorite person being born.
  「今日はお祝いしています。私のお気に入りの人が生まれた記念日です。」
• Happy Birthday to someone who’s absolutely, positively indispensable to me.
  「私にとって絶対に欠かせない存在にお誕生日おめでとう。」
• If being awesome were a crime, you’d be on the top of the Most Wanted list. Happy Birthday!
  「もし素晴らしいことが犯罪だったら、あなたは最重要指名手配リストのトップに載っているでしょう。お誕生日おめでとう！」
• Happy Birthday to the best bestie ever!
  「最高の親友にお誕生日おめでとう！」
  ※bestie＝”Best friend”が変化した「親友」という意味のスラング。
• Thanks for being the best friend I could ever have. Happy birthday to you!
  「私が今まで持ってきた最高の友達でいてくれてありがとう。お誕生日おめでとう！」

恋人へ伝えたいメッセージ

• You bring light and love into my life. Happy birthday!
  「あなたは私の人生に光と愛をもたらしてくれます。お誕生日おめでとう！」
• Hope all your birthday wishes come true!
  「お誕生日の願いがすべて叶いますように！」
• It’s your special day — get out there and celebrate!
  「特別な日だから、外に出てお祝いしましょう！」
• Wishing you the biggest slice of happy today.
  「今日は幸せの一切れをたくさんあなたに願っています。」
• I hope your celebration gives you many happy memories!
  「あなたのお祝いがたくさんの幸せな思い出を与えますように！」
• Enjoy your special day.
  「特別な日を楽しんでください。」