英語の感情表現200種類｜喜怒哀楽を正しく伝える単語一覧

7. 愛情・親しみを伝える英語表現とは？恋愛・友情・家族で使える言い回し

愛情や親しみを伝える英語表現には、caring などがあります。恋人、友達、家族、ペットなど対象ごとに使い分ける必要があります。

1. loving /ˈlʌv.ɪŋ/（ラヴィング）
   意味：愛情深い
   説明：相手に対して深い愛や優しさを持って接している状態。
2. affectionate /əˈfek.ʃən.ət/（アフェクショネット）
   意味：愛情表現をよくする
   説明：抱きしめたり、優しく接したりする行動を伴う親しみ。
3. fond /fɒnd/（フォンド）
   意味：好んでいる、親しみを感じる
   説明：人や物への好意的な感情を表す、やや穏やかな愛情表現。
4. devoted /dɪˈvəʊ.tɪd/（ディヴォウティッド）
   意味：献身的な
   説明：深い愛情から、全力で尽くそうとする気持ち。
5. caring /ˈkeə.rɪŋ/（ケアリング）
   意味：思いやりのある
   説明：他人の幸せや健康を気にかける優しさ。
6. compassionate /kəmˈpæʃ.ən.ət/（コンパッショネット）
   意味：同情心のある、思いやり深い
   説明：相手の苦しみや辛さに心から共感し寄り添う気持ち。
7. tender /ˈten.dər/（テンダー）
   意味：優しい、穏やかな
   説明：柔らかく、愛情に満ちた態度や言葉に使われる。
8. warm /wɔːm/（ウォーム）
   意味：温かい、心温まる
   説明：人柄や接し方が温かく、親しみやすい印象を与える。
9. adoring /əˈdɔː.rɪŋ/（アドーリング）
   意味：崇拝するほど愛している
   説明：深い愛と尊敬をこめて相手を見つめるような愛情。
10. romantic /rəʊˈmæn.tɪk/（ロマンティック）
    意味：恋愛的な愛情のある
    説明：恋人間での愛を示す感情や雰囲気に使われる。
11. passionate /ˈpæʃ.ən.ət/（パッショネット）
    意味：情熱的な
    説明：激しい愛や感情を持って、相手に関わろうとする様子。
12. infatuated /ɪnˈfætʃ.u.eɪ.tɪd/（インファチュエイティッド）
    意味：夢中になっている
    説明：恋や憧れで盲目的に好きになっている状態。
13. wholehearted /ˌhoʊlˈhɑːr.tɪd/（ホウルハーテッド）
    意味：心からの、全力の、誠実な
    説明：気持ちを100％込めて行動する様子。愛情・サポート・努力などに使われ、「半端なく本気」というニュアンスを持ちます。
14. attached /əˈtætʃt/（アタッチト）
    意味：愛着がある、離れがたい
    説明：感情的につながりが強く、距離を置きたくないと感じる。
15. intimate /ˈɪn.tɪ.mət/（インティミット）
    意味：親密な
    説明：非常に近い信頼関係にある関係を指す。恋愛にも友情にも使える。
16. cherishing /ˈtʃer.ɪ.ʃɪŋ/（チェリッシング）
    意味：大切にしている、心から愛している
    説明：人や思い出などを心から大切に思っている感情。
17. protective /prəˈtek.tɪv/（プロテクティヴ）
    意味：守ろうとする、保護したい気持ち
    説明：相手を危険や不安から守ろうとする愛情。
18. nurturing /ˈnɜː.tʃər.ɪŋ/（ナーチャリング）
    意味：育てるように見守る愛情
    説明：母性的な愛情、支え、育みの感情を表す。
19. fond-hearted /ˌfɒndˈhɑː.tɪd/（フォンドハーテッド）
    意味：優しく、愛情深い性格の
    説明：人に対して温かい気持ちを持つ人の性格を形容する。
20. sweet /swiːt/（スウィート）
    意味：やさしくて愛らしい
    説明：言動が可愛らしくて、親しみを感じる対象に使う。

8. 嫉妬・羨望の英語表現とは？ネガティブ感情をスマートに伝える方法

「うらやましい」「嫉妬している」といった気持ちを英語で表現するときには resentful などが使われます。それぞれに込められた感情の違いや、相手に与える印象も異なります。

1. jealous /ˈdʒel.əs/（ジェラス）
   意味：嫉妬している
   説明：誰かの持つものや関係に対して、独占欲からくるネガティブな感情。
2. envious /ˈen.vi.əs/（エンヴィアス）
   意味：うらやましく思う
   説明：他人の成功や物を欲しく感じる比較的穏やかな感情。
3. resentful /rɪˈzent.fəl/（リゼントフル）
   意味：恨めしい、嫉妬を含む怒り
   説明：他人の優位や成功を認めたくない気持ちが混じる。
4. covetous /ˈkʌv.ə.təs/（カヴァタス）
   意味：欲しがる、うらやましく思う
   説明：他人の所有物や地位を強く欲している状態。
5. green-eyed /ˌɡriːnˈaɪd/（グリーンアイド）
   意味：嫉妬深い（文学的表現）
   説明：”green-eyed monster”（嫉妬の化身）という比喩でも使われる。
6. spiteful /ˈspaɪt.fəl/（スパイトフル）
   意味：意地悪な、嫉妬からくる攻撃的な
   説明：妬みや恨みから相手を傷つけたい気持ちを持つ状態。
7. bitter /ˈbɪt.ər/（ビター）
   意味：苦々しい、ねたみを含んだ
   説明：過去の経験からくる嫉妬混じりの怒り。
8. possessive /pəˈzes.ɪv/（ポゼッシヴ）
   意味：独占欲の強い
   説明：人間関係において、相手を他の人に渡したくない気持ち。
9. insecure /ˌɪn.sɪˈkjʊər/（インセキュア）
   意味：自信がないために嫉妬する
   説明：不安定な自己評価が原因で他人に嫉妬する感情。
10. longing /ˈlɒŋ.ɪŋ/（ロンギング）
    意味：切望、羨望の混ざった欲求
    説明：手に入らないものへの強い願望やうらやましさを含む。