英語でいろんな『雨』の表現一覧 – 幻想的で美しい言葉 – 意味・読み方・例文

その他『雨』の英語表現

1. Tepid rain【テピッド レイン】
   • 意味: ぬるい雨
   • 例文: The tepid rain barely made us feel wet.
   • 意味: ぬるい雨がほとんど濡れた感じを与えませんでした。
2. Precipitation【プリシピテーション】
   • 意味: 降水（雨、雪、雹など）
   • 例文: The forecast predicts heavy precipitation this week.
   • 意味: 今週は激しい降水が予測されています。
3. Spate【スペイト】
   • 意味: 大雨のための増水
   • 例文: The river was in spate after the heavy rains.
   • 意味: 激しい雨の後、川が増水していました。
4. Mud rain【マッド レイン】
   • 意味: 泥雨（風で砂や埃が混じった雨）
   • 例文: The mud rain left spots on the car.
   • 意味: 泥雨が車に斑点を残しました。
5. Monsoon rain【モンスーン レイン】
   • 意味: モンスーンの雨
   • 例文: Monsoon rain is vital for agriculture in this region.
   • 意味: モンスーンの雨はこの地域の農業にとって重要です。
6. Tropical rain【トロピカル レイン】
   • 意味: 熱帯雨
   • 例文: Tropical rain can be intense but short-lived.
   • 意味: 熱帯雨は激しいが短命です。
7. Summer rain【サマー レイン】
   • 意味: 夏の雨
   • 例文: The summer rain was refreshing after the heat.
   • 意味: 夏の雨は暑さの後で爽やかでした。
8. Winter rain【ウィンター レイン】
   • 意味: 冬の雨
   • 例文: The winter rain turned into sleet as the temperature dropped.
   • 意味: 冬の雨は気温が下がるとみぞれに変わりました。
9. April showers【エイプリル シャワーズ】
   • 意味: 四月のにわか雨
   • 例文: April showers bring May flowers.
   • 意味: 四月のにわか雨が五月の花を咲かせます。
10. Frontal rain【フロンタル レイン】
    • 意味: 前線の雨
    • 例文: The frontal rain was associated with a cold front.
    • 意味: 前線の雨は寒冷前線に伴うものでした。
11. Acid rain【アシッド レイン】
    • 意味: 酸性雨
    • 例文: Acid rain can harm wildlife and vegetation.
    • 意味: 酸性雨は野生動物や植物に害を及ぼすことがあります。
12. Patchy rain【パッチー レイン】
    • 意味: ところどころ降る雨
    • 例文: There will be patchy rain in the afternoon.
    • 意味: 午後にはところどころ雨が降るでしょう。
13. Torrid rain【トリッド レイン】
    • 意味: 灼熱の雨（暑い地域で降る雨）
    • 例文: Torrid rain in the desert is a rare event.
    • 意味: 砂漠での灼熱の雨は珍しい出来事です。
14. Episodic rain【エピソディック レイン】
    • 意味: 一時的に降る雨
    • 例文: The episodic rain made it hard to predict the weather.
    • 意味: 一時的に降る雨が天気の予測を難しくしました。
15. Splattering rain【スプラタリング レイン】
    • 意味: はねるような雨
    • 例文: Splattering rain made it difficult to see through the windows.
    • 意味: はねるような雨で窓越しに見るのが難しくなりました。
16. Drumming rain【ドラミング レイン】
    • 意味: ドラムを叩くような雨音
    • 例文: The drumming rain on the roof was quite loud.
    • 意味: 屋根に叩きつける雨の音がとても大きかったです。
17. Filtered rain【フィルタード レイン】
    • 意味: 木の葉や屋根を通して降る雨
    • 例文: The filtered rain through the tree leaves created a soothing sound.
    • 意味: 木の葉を通して降る雨が心地よい音を作り出しました。
18. Smattering of rain【スマタリング オブ レイン】
    • 意味: ちらほらと降る雨
    • 例文: There was just a smattering of rain during the picnic.
    • 意味: ピクニックの間にちらほらと雨が降りました。
19. Uneven rain【アンイーブン レイン】
    • 意味: ムラのある雨
    • 例文: The uneven rain pattern confused the weather forecast.
    • 意味: ムラのある雨のパターンが天気予報を混乱させました。
20. Sheeting rain【シーティング レイン】
    • 意味: シーツのように降り続ける雨
    • 例文: The sheeting rain made it impossible to see through the windshield.
    • 意味: シーツのように降り続ける雨でフロントガラスを通して見ることが不可能になりました。
21. Murky rain【マーキー レイン】
    • 意味: 濁った雨
    • 例文: The murky rain left muddy puddles everywhere.
    • 意味: 濁った雨があちこちに泥だらけの水たまりを残しました。
22. Perpetual rain【パーペチュアル レイン】
    • 意味: 永続的な雨
    • 例文: The perpetual rain made the region lush and green.
    • 意味: 永続的な雨が地域を青々と豊かにしました。

英語には、多様な雨に関する表現があります。これらの言葉を使いこなせるようになることで、言語学習がより豊かで楽しいものになります。おしゃれで幻想的な英語表現を身につけて、あなたの語彙力と表現力をさらに高めましょう。雨の日も晴れやかな気持ちで英語を学び続けてください。