- Ad meliora (ラテン語)
読み方:アド メリオラ
意味:より良い方向へ - Audentis fortuna iuvat (ラテン語)
読み方:アウデンティス フォルトゥーナ イウヴァト
意味:勇者に運は味方する - Vincit qui se vincit (ラテン語)
読み方:ヴィンキト クイ セ ヴィンキト
意味:己を征する者が勝つ - Per aspera ad astra (ラテン語)
読み方:ペル アスペラ アド アストラ
意味:困難を越えて星へ - Exegi monumentum aere perennius (ラテン語)
読み方:エクセギ モニュメントゥム アエレ ペレンニウス
意味:私は永続する記念碑を築いた - Amor vincit omnia (ラテン語)
読み方:アモル ヴィンキト オムニア
意味:愛はすべてに勝る - Non ducor, duco (ラテン語)
読み方:ノン ドゥコル、ドゥコ
意味:私は導かれるのではなく、導く - Acta, non verba (ラテン語)
読み方:アクタ、ノン ウェルバ
意味:言葉ではなく行動 - Lo que no te mata, te hace más fuerte (スペイン語)
読み方:ロ ケ ノ テ マタ、テ アセ マス フォルテ
意味:殺さないものはあなたを強くする - Il faut battre le fer pendant qu’il est chaud (フランス語)
読み方:イル フォ バットル ル フェール パンダン キル エ ショー
意味:鉄は熱いうちに打て - Ohne Moos nix los (ドイツ語)
読み方:オーネ モース ニックス ロス
意味:金なければ何もできない - Non mollare mai (イタリア語)
読み方:ノン モッラーレ マイ
意味:決して諦めるな - Quem tem boca vai a Roma (ポルトガル語)
読み方:ケン テン ボッカ ヴァイ ア ロマ
意味:話せば道は開ける - Waar een wil is, is een weg (オランダ語)
読み方:ワール エーン ヴィル イス、イス エーン ヴェグ
意味:意志あるところに道はある - Borta bra men hemma bäst (スウェーデン語)
読み方: ボルタ ブラ メン ヘマ バスト
意味: 遠くは良いが、家は最高 - Den som väntar på något gott, väntar aldrig för länge (スウェーデン語)
読み方: デン ソム ヴェンタル ポ ノート グット、ヴェンタル アルドレ フォル レンゲ
意味: 良いものを待つ者は決して長くは待たない - Tiden leger alle sår (ノルウェー語)
読み方: ティーデン レーダー アッレ ソール
意味: 時がすべての傷を癒す - Ingen regel uten unntak (ノルウェー語)
読み方: インゲン レーゲル ウーテン ウントタク
意味: 例外なく規則はない - Lykken er at have noget at se frem til (デンマーク語)
読み方: リュッケン エー アト ハーヴェ ノエット アト セ フレム ティル
意味: 幸せとは、楽しみにするものがあること - Når enden er god, er alting godt (デンマーク語)
読み方: ノー エンデン エー ゴッド、エー アルティン ゴッド
意味: 終わりが良ければ全てが良い - Hiljaa hyvä tulee (フィンランド語)
読み方: ヒルヤー ヒュヴァ トゥレエ
意味: 静かにしていれば良いことが来る - Aika on rahaa (フィンランド語)
読み方: アイカ オン ラハー
意味: 時は金なり - Ei savua ilman tulta (フィンランド語)
読み方: エイ サヴア イルマン トゥルタ
意味: 煙なきところに火はない - Lífið er fallegt (アイスランド語)
読み方: リーフィズ エル ファルレクト
意味: 人生は美しい - Bättre en fågel i handen än tio i skogen (スウェーデン語)
読み方: ベットレ エン ファーゲル イ ハンデン エン ティオ イ ショーゲン
意味: 手中の一羽は、森の中の十羽に勝る - Ingen kan göra allt, men alla kan göra något (スウェーデン語)
読み方: インゲン カン ヨーラ アルト、メン アラ カン ヨーラ ノート
意味: 誰も全てをできるわけではないが、皆が何かを成し遂げることができる - Livet er en reise, ikke en destinasjon (ノルウェー語)
読み方: リヴェト エル エン レイセ、イクケ エン デスティナシオン
意味: 人生は旅であり、目的地ではない - Γνώθι σεαυτόν (ギリシャ語)
読み方: グノシ セアフトン
意味: 汝自身を知れ - Век живи — век учись (ロシア語)
読み方: ヴェク ジーヴィー — ヴェク ウチース
意味: 生きることは学ぶこと、常に学び続けよ - Kto nie ryzykuje, ten nie zyskuje (ポーランド語)
読み方: クト ニェ リジクイエ、テン ニェ ジィスクイエ
意味: 挑戦しなければ成功は得られない - Bez práce nejsou koláče (チェコ語)
読み方: ベズ プラーツェ ネイソウ コラーチェ
意味: 働かない者にはおやつは来ない(=努力しなければ成果は得られない) - Aki mer, az nyer (ハンガリー語)
読み方: アキ メル、アズ ニェル
意味: 挑戦する者が勝つ - Cine se scoală de dimineață, departe ajunge (ルーマニア語)
読み方: チネ セ スコアラ デ ディミニアツァ、デパルテ アユンジェ
意味: 早起きする者は遠くへ行く - Който не рискува, не пие шампанско (ブルガリア語)
読み方: コイト ノ リスクヴァ、ノ ピエ シャムパンスコ
意味: リスクを取らなければ何も得られない
多様な言語で表現された格言は、単なる言葉以上に、私たちの生き方や価値観に深く根ざしたメッセージを伝えています。ヨーロッパ&北欧の格言集を通して、自らの人生に新たな視点と勇気を与え、毎日をもっと豊かに生きるためのインスピレーションを受け取っていただければ幸いです。今こそ、あなたの座右の銘として、これらの知恵を取り入れましょう。
Comment