『考える』を表す世界の言葉一覧【24言語カタカナ読み付き】- かっこいい言葉・創作支援アイデア集

世界の言葉

2026.02.22

イタリア語の言葉｜ Italian

pensare ｜ペンサーレ
考える
最も一般的な思考の表現。
riflettere ｜リフレッテレ
熟考する
内面を見つめ直すように考える。
meditare ｜メディターレ
瞑想する
静かに思索する精神的思考。
considerare ｜コンシデラーレ
検討する
状況を踏まえて判断する考え方。
immaginare ｜イマジナーレ
想像する
心の中で思い描く思考。
valutare ｜ヴァルターレ
評価する
比較して判断する考え。

スペイン語の言葉｜ Spanish

pensar ｜ペンサール
考える
基本的な思考表現。
reflexionar ｜レフレクシオナール
熟考する
深く振り返って考える。
meditar ｜メディタール
瞑想する
静かに思い巡らせる思考。
considerar ｜コンシデラール
検討する
条件を比べて判断する。
imaginar ｜イマヒナール
想像する
頭の中で描く思考。
analizar ｜アナリサール
分析する
構造を分けて理解する思考。

ポルトガル語の言葉｜ Portuguese

pensar ｜ペンサール
考える
一般的な思考。
refletir ｜ヘフレチール
熟考する
内省的に考える。
meditar ｜メジタール
瞑想する
静かに思索する。
considerar ｜コンシデラール
検討する
条件を踏まえて判断する。
imaginar ｜イマジナール
想像する
心に思い描く。
avaliar ｜アヴァリアール
評価する
価値を考えて判断する。

ドイツ語の言葉｜ German

denken ｜デンケン
考える
基本的な思考行為。
überlegen ｜ユーバーレーゲン
熟考する
結論前に検討する。
nachdenken ｜ナッハデンケン
深く考える
時間をかけて思案する。
erwägen ｜エアヴェーゲン
熟慮する
可能性を比較して判断する。
begreifen ｜ベグライフェン
理解する
考えて本質をつかむ。
vorstellen ｜フォアシュテレン
想像する
頭の中で思い描く。

ロシア語の言葉｜ Russian

думать (dumat’) ｜ドゥーマチ
考える
最も一般的な思考。
размышлять (razmyshlyat’) ｜ラズミシュリャーチ
熟考する
深く思案する。
обдумывать (obdumyvat’) ｜アブドゥームィヴァチ
よく考える
結論前に検討する。
понимать (ponimat’) ｜パニマーチ
理解する
考えて意味を把握する。
воображать (voobrazhat’) ｜ヴァオブラジャーチ
想像する
頭の中で描く思考。

チェコ語の言葉｜ Czech

myslet ｜ミスレット
考える
基本的な思考。
uvažovat ｜ウヴァジョヴァト
熟慮する
判断前に検討する。
přemýšlet ｜プジェミーシュレット
思い巡らす
継続的に考える。
rozumět ｜ロズミェト
理解する
意味を把握する思考。
představit si ｜プジェトスタヴィトシ
想像する
頭の中で描く。

リトアニア語の言葉｜ Lithuanian

mąstyti ｜マーンスティーティ
思考する
理性的に考える。
galvoti ｜ガルヴォティ
考える
一般的な思案。
svarstyti ｜スヴァルスティーティ
熟慮する
選択肢を比較する。
suprasti ｜スプラスティ
理解する
意味を把握する。
įsivaizduoti ｜イシヴァイズドゥオティ
想像する
心に描く思考。

アイスランド語 / 古ノルド語の言葉｜ Icelandic / Old Norse

hugsa ｜フグサ
考える
基本的な思考。
íhuga ｜イーフガ
熟考する
深く思い巡らす。
velta fyrir sér ｜ヴェルタフィリルセール
思案する
可能性を検討する。
skilja ｜スキリヤ
理解する
意味を把握する。
ímynda sér ｜イーミュンダセール
想像する
頭の中で描く思考。

Comment