🔄 頻度を表す表現
- Once in a blue moon.
(ワンス イン ア ブルー ムーン)= めったにない - Every now and then.
(エブリー ナウ アンド ゼン)= 時々 - From time to time.
(フロム タイム トゥ タイム)= 時々 - Once and for all.
(ワンス アンド フォー オール)= これを最後に - In the long run.
(イン ザ ロング ラン)= 長い目で見れば - At all times.
(アット オール タイムズ)= いつでも - Time after time.
(タイム アフター タイム)= 何度も何度も
🕰 時間と人間関係に関する表現
- Have a whale of a time.
(ハブ ア ホウェイル オブ ア タイム)= 楽しい時間を過ごす - A matter of time.
(ア マター オブ タイム)= 時間の問題 - A hard time.
(ア ハード タイム)= 辛い時期 - Bide one’s time.
(バイド ワンズ タイム)= 好機を待つ - Better late than never.
(ベター レイト ザン ネバー)= 遅れてもやらないよりはマシ - Third time’s a charm.
(サード タイムズ ア チャーム)= 三度目の正直 - All in good time.
(オール イン グッド タイム)= そのうち良いことがある - Long story short.
(ロング ストーリー ショート)= 手短に言うと
🕰 時間に関するその他の表現
- Make time for.
(メイク タイム フォー)= 時間を作る - Kill time.
(キル タイム)= 時間をつぶす - Save time.
(セイブ タイム)= 時間を節約する - Take your time.
(テイク ユア タイム)= ゆっくりやってください - Have time on one’s hands.
(ハブ タイム オン ワンズ ハンズ)= 暇を持て余す - Time drags on.
(タイム ドラッグス オン)= 時間が長く感じる - All-nighter.
(オール ナイター)= 徹夜
英語をもっと楽しく!会話に「時間の表現」を取り入れよう
時間は私たちの生活に深く関わるもの。その流れを英語で表現できるようになると、会話の幅が広がるだけでなく、言葉に深みが加わります。「Time flies(時間はあっという間)」のような表現を使えば、シンプルな会話でも印象的に伝えられますし、「At the eleventh hour(ギリギリの瞬間)」を知っていれば、海外ドラマや映画のセリフもより理解しやすくなるでしょう。
英語のイディオムは単なる単語の羅列ではなく、文化や習慣が詰まった言葉の宝庫。ぜひ、この機会に覚えたフレーズを使ってみてください!ちょっとした会話に取り入れるだけでも、英語がもっと楽しくなるはずです。
📖 さあ、今日からあなたの英語表現をワンランクアップ!
気に入ったフレーズがあれば、実際に使ってみるのが一番の近道。友達との会話やSNSの投稿、英語日記にぜひ取り入れてみてください。「Time to shine!(輝く時が来た!)」という言葉のように、あなたの英語もどんどん洗練されていくはずです!
Comment