ノルウェー語の言葉 ｜ Norwegian
- enkel ｜ エンケル
簡単な
最も一般的な表現です。 - lett ｜ レット
軽い・容易
負担の少なさを表します。 - simpel ｜ シンペル
単純な
複雑さがない意味です。 - klar ｜ クラール
明確な
理解しやすい状態です。 - praktisk ｜ プラクティスク
扱いやすい
実用的で容易な意味を持ちます。
スウェーデン語の言葉 ｜ Swedish
- enkel ｜ エンケル
簡単な
基本語です。 - lätt ｜ レット
軽い・容易
負担の少なさを示します。 - tydlig ｜ テュードリ
明確な
理解しやすさを表します。 - okomplicerad ｜ オコンプリセラード
複雑でない
難しくない意味です。
フィンランド語の言葉 ｜ Finnish
- helppo ｜ ヘルッポ
簡単な
最も一般的な語です。 - yksinkertainen ｜ ユクシンケルタイネン
単純な
構造が分かりやすい意味です。 - selkeä ｜ セルケア
明確な
理解しやすさを示します。 - vaivaton ｜ ヴァイヴァトン
手間のかからない
苦労なくできる状態です。
アイルランド語の言葉 ｜ Irish / Gaelic
- éasca ｜ エースカ
簡単な
基本語です。 - simplí ｜ シムプリ
単純な
分かりやすさを表します。 - soiléir ｜ ソレール
明確な
理解しやすい意味です。 - tapa ｜ タパ
速い
短時間でできる意味です。 - éascaí ｜ エースキー
より容易な
程度の軽さを強調します。 - gan dua ｜ ガン・ドゥア
苦労なく
努力を必要としない意味です。
ウェールズ語の言葉 ｜ Welsh / Celtic
- hawdd ｜ ハウズ
簡単な
基本語です。 - syml ｜ スィムル
単純な
複雑でない意味です。 - clir ｜ クリル
明確な
理解しやすい状態です。 - cyflym ｜ カヴルム
速い
短時間でできる意味です。 - hawddgar ｜ ハウズガル
扱いやすい
やりやすさを表します。 - diymdrech ｜ ディムドレフ
苦労のない
努力を必要としない状態です。
韓国語の言葉 ｜ Korean
- 쉽다 ｜ シュィプタ
簡単だ
最も基本的な語です。 - 간단하다 ｜ カンダナダ
単純だ
構造が分かりやすい意味です。 - 편하다 ｜ ピョナダ
楽だ
負担の少なさを表します。 - 명확하다 ｜ ミョンファカダ
明確だ
理解しやすい状態です。 - 수월하다 ｜ スウォラダ
容易だ
難しさが少ない意味です。
中国語の言葉 ｜ Chinese
- 简单 ｜ ジエンダン
簡単
最も基本的な表現です。 - 容易 ｜ ロンイー
容易
達成のしやすさを示します。 - 轻松 ｜ チンソン
気楽
負担が少ない意味です。 - 明了 ｜ ミンリャオ
明確
理解しやすい状態です。
タイ語の言葉 ｜ Thai
- ง่าย ｜ ガーイ
簡単
基本語です。 - สะดวก ｜ サドゥアック
便利
扱いやすい意味です。 - เรียบง่าย ｜ リアップガーイ
単純
複雑さのない状態です。 - ชัดเจน ｜ チャットジェーン
明確
理解しやすい意味です。 - สบาย ｜ サバーイ
楽
負担が少ない状態です。
※ 掲載されている情報の正確さにはできる限り留意していますが、誤り等がありましたらお知らせください。
※注: 本記事は創作活動やネーミングなどのアイデアを提供するものです。
※注: 本記事は創作活動やネーミングなどのアイデアを提供するものです。
「簡単」を表す外国語のまとめ
言語ごとに「簡単」が示す内容は少しずつ異なり、努力の少なさを重視する語もあれば、理解のしやすさを示す語もあります。 意味の方向を知ることで、表現や名前の印象は大きく変わります。目的に合うニュアンスの語を選び、響きと意味の両方から活用してみてください。
FAQ よくある質問
「簡単」を意味する外国語にはどんなものがありますか？
代表的なものとして、英語 easy、ラテン語 facilis、フランス語 facile、中国語 简单、韓国語 쉽다 などがあります。同じ意味でも「負担が少ない」「理解しやすい」などニュアンスが異なります。
英語以外で「簡単」として使いやすい言葉はありますか？
日常的に使いやすい語にはスペイン語 fácil、イタリア語 semplice、ドイツ語 einfach などがあります。短く覚えやすく、意味も直感的に伝わります。
Comment